Archives par étiquette : Fleischman (Cyrille)

Numéro 64

Théodore Balmoral n° 64, Hiver 2010-2011, Le point où j’en suis (les vingt-cinq ans de la revue).

  • Dans le cadre de la rubrique « Le point où j’en suis »
  • Th.B., Situation puis de Bernard Baillaud, L’Âge de craie
  • Pierre Bergounioux, We are French
  • Denis Borel, Dans l’angle mort
  • Arlette Farge, Si c’est la vie
  • Laurent Fassin, Cailloux sur le chemin
  • Thierry Laget, Sur le limbe du sextant
  • Gilles Ortlieb, Situations sans date
  • Pierre Pachet, Deux textes retrouvés
  • Jacques Réda, La Loi de Stihrer
  • Jean Roudaut, Sur les rives du Rabutin
  • Michel C. Thomas, On est d’la revue
  • suivi de : Thierry Bouchard, Blue birds’ corner (2)
  • Noël Darrigol, Les Bouchôleurs
  • Laurent Fassin, Le Silencieux (3)
  • Cyrille Fleischman, Une locomotive sur le toit
  • Christian Garcin, La Première République juive
  • Victoria Horton, Haut de plafond
  • Raphaël Lamy-Cau, Figures étroites
  • Christian Molinier, L’Étudiant
  • Odette Pagier, Poèmes si vous voulez (2)
  • Jacques Réda, L’Observatoire du site oral (2)
  • Jean-Dominique Rey, Portraits sans clichés
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres »
  • Bernard Baillaud, Graines de lecture : quatorzième sac
  • Thierry Bouchard, Entretien avec Gilles Ortlieb (4)
  • Jean-Pierre Colombi, L’Oxymore Majeur (Sur la Physique amusante de J. Réda)
  • Jacques Réda, Twain précurseur de Tex
  • Th.B., Jerricanes (21)
  • Dans le cadre de la chronique « Par la fenêtre », N. S. Pérein (6).

Numéro 61

Théodore Balmoral n° 61, Hiver 2009-2010, De la peau et des poils.

  • Denis Borel, Carnet de Simon (1)
  • Thierry Bouchard, Blue birds’ corner
  • Pascal Commère, Crotte de bique
  • Au surgissement du gris (Petr Král)
  • Henri Droguet, Nord-Ouest
  • Étienne Faure, Vues de quartier (3)
  • Cyrille Fleischman, L’Arrondissement du monde
  • Jean-Pierre Georges, L’éphémère dure toujours (3)
  • Victoria Horton, Un chien
  • Petr Král, Peuplement et autres poèmes
  • Thierry Laget, Le Songe de Polyphème
  • Raphaël Lamy-Cau, Esquilles
  • Alberto Manguel, L’Oubli pour mémoire (traduit de l’espagnol par Thierry Bouchard)
  • Odette Pagier, Abandons
  • Dans le cadre de la rubrique « Connaissez-vous ? Gilles Ortlieb » :
  • Gilles Ortlieb, Berceau du fer
  • Patrick McGuinness, Guide Bleu (traduit de l’anglais par Gilles Ortlieb)
  • Thierry Bouchard, Entretien avec Gilles Ortlieb (2)
  • Dans le cadre de la rubrique « Souvenirs déterminants » :
  • Jacqueline Falletti, Des images miraculeuses
  • Laurent Fassin,Un manteau fait de nuit (2)
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres » ;
  • Denis Borel, Dans le cabinet de lecture
  • Bernard Baillaud, Graines de lecture : douzième sac
  • Dans le cadre de la chronique « Par la fenêtre »
  • N. S. Pérein (4)

224 pages
ISSN 0297-1011

Numéro 59/60

 

Théodore Balmoral n° 59/60, Printemps-Été 2009, La beauté du séjour parmi les hommes.

  • Lionel Bourg, Ce qui pleure en moi pour être délivré
  • Charles-Albert Cingria, Les Goudronneurs précédé de
  • Doris Jakubec, Le Chat et les Goudronneurs
  • Alfred Döblin, Voyage en Pologne (3) (traduit de l’allemand par Nicole Casanova)
  • Cyrille Fleischman, Chevalier d’un deux-pièces bien situé
  • Christian Fumeron, Six continuations
  • Christian Garcin, Les Ombres de Pétersbourg ; Vétilles (5)
  • Jean-Pierre Georges, L’éphémère dure toujours (2)
  • Victoria Horton, La Vieille Dame
  • Thierry Laget, Ne pas déranger
  • Jacques Lèbre, Réduit, désormais, à l’immensité du ciel
  • Jacques Réda,L’Observatoire du site oral
  • Mina Süngern, La Trame de l’ordinaire (5)
  • Jean-Pierre H. Tétart, Auguste
  • Dans le cadre de la rubrique « Connaissez-vous ? Gilles Ortlieb » :
  • Gilles Ortlieb, Entre Zante et Sarre Union
  • Jean-Pierre H. Tétart, Anthropologie des riens (Genèse du quotidien d’après Gilles Ortlieb)
  • Thierry Bouchard, Entretien avec Gilles Ortlieb (1)
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres » :
  • Bernard Baillaud, Graines de lecture : onzième sac
  • Henri Droguet, Récit hâtif pour saluer Jacques Réda (Private Joke)
  • Jean Roudaut, Lazare en Leiris
  • Th.B., Jerricanes
  • Dans le cadre de la chronique « Par la fenêtre » :
  • N. S. Pérein (3).

Numéro 56/57

Théodore Balmoral n° 56/57, Printemps 2008, L’Ardoise de miel.

  • Denis Borel, Carnet de l’ombromane Maria Lorenzi
  • Thierry Bouchard, Smorzando
  • Alfred Döblin, Voyage en Pologne (1) (traduit de l’allemand par Nicole Casanova)
  • Claude Dourguin, À un pays lointain
  • Laurent Fassin, Le Silencieux (2)
  • Cyrille Fleischman, Artistes
  • Christian Garcin, Vétilles (4)
  • Alberto Manguel, La Bibliothèque de don Quichotte (traduit de l’anglais par Christine Le Bœuf)
  • Gilles Ortlieb, Crible, claie, batée, trémie
  • Odette Pagier, Couleur tango
  • Mina Süngern, La Trame de l’ordinaire (4)
  • Jean-Pierre H. Tétart, Le Bon Temps
  • Dans le cadre de la rubrique « Connaissez-vous ? Victoria Horton » :
  • Alma mater dolorosaGrand MénageQuaker oats, limitedLa Planche à repasser
  • Dans le cadre de la rubrique « Souvenirs déterminants » :
  • Thierry Laget, Les Yeux au ciel
  • Jean Pierre Nedelec, Deux intersignes suivi de Penn Bazh
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres » :
  • Jacques Réda, À propos de bottes
  • Jean Roudaut, Salut (Michel Butor)
  • Bernard Baillaud, Graines de lecture : sac neuvième
  • Christian Garaud, Mina qui saute la grille
  • Th.B., Jerricanes
  • Dans le cadre de la chronique « Retour de service » : Jean-Pierre H. Tétart, Marges ( n°55)
  • Dans le cadre de la chronique « Par la fenêtre » : N. S. Pérein.

Numéro 54

Théodore Balmoral n° 54, Hiver-Printemps 2006-2007, Schon vergessen.

  • Jacques Audiberti, Dostoïevsky à Paris
  • Denis Borel, Alphabet de l’ombromane ; Une vocation contrariée
  • Cyrille Fleischman, Le Calendrier de la révolte
  • Jean-Luc Fougeray, Un jour sans pain
  • Josiane Fournier, Jean Paulhan à Jacques Audiberti (Huit lettres nouvelles)
  • Christian Garcin, Vingt-quatre heures entre Arvayheer et Baruun Bayan Ulaan ; Vétilles (2)
  • Victoria Horton,Trocadéro
  • Frédéric Limagne, Un fleuve en tête
  • Gilles Ortlieb, Aoûtiennes
  • Jean Paulhan, Lettres à Jacques Audiberti
  • Jacques Réda, Anagramme
  • Jean Roudaut, Un mardi rue de Rome
  • Mina Süngern, La Trame de l’ordinaire (2)
  • Jean-Pierre H. Tétart, Ménage de printemps
  • Thanassis Valtinos, Accoutumance à la nicotine (trad. du grec par Gilles Ortlieb)
  • Dans le cadre de la rubrique « Connaissez-vous ? Odette Pagier » : Poèmes si vous voulez (2) ; Des arbres… ; La Stèle ; Moments ; Sur les collines ; Gestes
  • Dans le cadre de la rubrique « Souvenirs déterminants » :
  • Denis Borel, Souvenirs d’onanisme
  • Éric Dussert, Impuissance de la bardane
  • Jacqueline Falletti, La Main sale
  • Laurent Fassin, Un manteau fait de nuit
  • Denis Grozdanovitch, L’Amorti
  • Robert Marteau, Du souvenir à la mémoire
  • John Taylor, Au commencement était le bain à remous
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres » :
  • Bernard Baillaud, Graines de lecture : sac septième
  • Th.B., Jerricanes.

Numéro 51

Théodore Balmoral n° 51, Hiver 2005- 2006, Une signification prodigieuse.

  • Denis Borel, Rêves
  • Lionel Bourg, L’Échéance du songe
  • Jacqueline Falletti, Un pas de deux (2)
  • Laurent Fassin, Le Silencieux
  • Cyrille Fleischman, Les Affiches de notre ami
  • Christian Garcin, Vétilles
  • Daniel Kay, Dans l’atelier du peintre
  • Daniel Klébaner, Le Maussade et le maugréant
  • Thierry Laget, Parques de Sceaux
  • Joanna Leary, Présentation de Scènes de Londres (d’Henri Thomas)
  • Gilles Ortlieb, Passé présent
  • Odette Pagier, Un regret inconnu
  • Jacques Réda, Présomptions quant aux éléments
  • Mina Süngern, La Trame de l’ordinaire
  • Dans le cadre de la rubrique « Chapeaux bas » :
  • Henri Thomas (iv) : Henri Thomas, Scènes de Londres
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres » :
  • Denis Borel, À l’écoute de Christian Bobin
  • Jean Roudaut, Jours de malchance
  • Th.B., Jerricanes.

Numéro 46/47

Théodore Balmoral n° 46/47, Printemps-Été 2004, Le Trouble-fête.

  • Thierry Bouchard, Sauveur
  • Denis Borel, Apostille aux Visites, ou second épilogue suivi de Torchère/Torchèse puis de La Cave ou Un acte manqué (En marge des Visites)
  • Nicole Casanova, Le Niebelungenlied
  • Jacques Chauviré, La Consultation
  • Cyrille Fleischman, Entre les cinémas Saint-Sabin et Saint-Paul, sur le terrain du destin en général
  • William Goyen, La Poupée de la tempête (traduit de l’anglais par Patrice Repusseau)
  • Petr Král, L’Amérique
  • Daniel Kay, L’Homme au trèfle suivi de Stella maris
  • Patrice Repusseau, William Goyen : les années de guerre
  • Joseph Roth, L’Anneau des Niebelungen suivi de Sur les Niebelungen (traduit de l’allemand par Nicole Casanova)
  • Gilles Ortlieb, L’Épouvantable Fatras
  • Odette Pagier, Prière ; Esprit
  • Jean-Pierre H. Tétart, Chercher Dieu
  • Dans le cadre de la rubrique « Chapeaux bas : Henri Thomas » :
  • Henri Thomas, Entretiens avec Christian Giudicelli (1) : Les Vosges
  • Jean-Jacques Duval, Souvenirs
  • Paul Martin, Souvenir(s) d’Henri Thomas
  • Paul de Roux, Paris-Vannes
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres » :
  • Bernard Baillaud, Graines de lecture, sac troisième
  • Denis Borel, Lecture et relecture
  • Jacques Réda, Audiberti toujours
  • Th.B., Jerricanes.

Numéro 38

Théodore Balmoral n° 38, Printemps-Été 2001, Le Capharnaüm des rebuts.

  • Pierre Bergounioux, La Tour consulaire
  • Denis Borel, Les Visites (2)
  • Noël Darrigol, Madame la Présidente
  • Cyrille Fleischman, Trop tard
  • Xavier Galmiche, Les « années pop » de Bohumil Hrabal
  • Bohumil Hrabal, Légende de la belle Julinka (traduit du tchèque par Xavier Galmiche)
  • Dominique Joubert, À l’horizon des mers froides (1)
  • Petr Král, Avatars ou marge d’erreur
  • Christophe Lamiot, Des pommes et des oranges, Californie (II – – Albany)
  • Jacques Lèbre, Un écho de la mer dont je suis loin
  • Gilles Ortlieb, Déménager
  • Jacques Réda, Rue Basse, rue Haute
  • Jean-Pierre H. Tétart, Baroques
  • Pierre Vella, Portes de Paris
  • Bernard Baillaud, « Le cheval déçu espérait ici son coup de fouet »
  • Jacques Borel, Instants
  • Dans le cadre de la rubrique « Chapeaux bas » : Pascal Belton, L’Exemple de Marcel Arland ou Entre le miracle et le suicide (faute de manifeste)
  • Zissimos Lorenzatos, Un poème singulier de Cavafy (traduit du grec par Gilles Ortlieb)
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres » : Jean-Luc Fougeray, Le Premier Jour de la création et le dernier (Après une lecture de Soljenitsyne)
  • Éric Dussert, Emballez c’est pesé
  • Odette Pagier, Une voix (À partir du Journal de Victor Klemperer)
  • Th.B., Jerricanes.

Numéro 32/33

Théodore Balmoral n° 32/33, Printemps-Été 1999 (Littérature) 2

  • Thierry Bouchard, Esprit
  • Rafaello Brignetti, La Mère suivi de Ma barque est à l’abri (trad. de l’italien par Adrien Pasquali)
  • Jean-Patrice Courtois, Logique lente vers rien de spécial
  • Jacques Darras, La Seine satellitaire
  • Bernard Dumortier, Nouveaux matériaux pour une histoire raisonnée des insectes
  • Cyrille Fleischman, La Mélancolie d’un habitué de la maison de Molière
  • Christian Garcin, Dans les limbes avec Pessoa et autres textes
  • Petr Král, Poèmes
  • Adrien Pasquali, Rafaello Brignetti
  • Chantal Pasquier, L’Épouvantail
  • Jean-Jacques Salgon, Sur les traces de René Caillié
  • Jean Pierre Vidal, Tout est bien
  • Dans le cadre de la rubrique « Chapeaux bas » :
  • Jean-Luc Bertini, Destination Perros, correspondance à Douarnenez
  • Thierry Bouchard, Monsieur Tchingria
  • Christian Garcin, À propos de Borges
  • Dans le cadre de la rubrique « Par la fenêtre » :
  • Bruno Krebs, Orléans-gare
  • Dans le cadre de la chronique « Ce qu’il reste des livres » :
  • Pierre Chappuis, Au bord de la mer
  • Benoît Conort, Dans le bruit de la mort
  • Jean-Luc Fougeray, L’Aura
  • Bruno Krebs, Ce qu’il reste de vivre
  • Jean-François Massol, Deux lectures (à partir de Luigi Pirandello, Le Voyage et d’Italo Svevo, Court Voyage sentimental)
  • Jean Roudaut, Un corps de mots (sur La Baigneuse de Ludovic Janvier)
  • Th.B., Jerricanes.

Numéro 28

Théodore Balmoral n° 28, Automne-Hiver 1997, « Elle souffle, elle souffle, notre modernité »

  • Olivier Barbarant, Chants en vrac
  • Thierry Bouchard, Moby Dick et les sardines
  • William Cliff, Un Tram en Ardenne
  • Pascal Commère, La Brouette à Joseph
  • Cyrille Fleischman, Les Simples Enfances de Léopold Eigener
  • Jean-Luc Fougeray, L’Ascendance
  • Christophe Fourvel, Le Libraire
  • Jean-Pierre Georges, Jamais mieux
  • Georges L. Godeau, Laissés-pour-compte
  • Élisabeth Kovács, Je m’appelle
  • Bruno Krebs, Emballé tonnerre
  • Yaël Pachet, Bruit vole
  • Pierre Perrin, L’Averse
  • Jean Roudaut, Vengeance ! Vengeance ! (sur quelques œuvres d’Alexandre Dumas)
  • Jean-Jacques Salgon,Graphies
  • Jean-Claude Schneider, Un jour, loin, entendra
  • Jean-Pierre H. Tétart, Y
  • Chronique « Ce qu’il reste des livres » :
  • Pascal Commère, L’Origine de la lumière
  • Nicole Debrand, « Les phrases dont nous avons besoin »
  • Laurent Fassin, Alchimie du tout et du rien
  • Christian Garcin, Aimer Kafka
  • Christian Molinier, En compagnie de Zeno Cosini